-
最近痛心的照片看的太多了，来张温馨的吧，知道卧龙在灾区后一直关心它们，还好它们影响不大，不过目前还有两只没找到 :(
震后没竹子吃了，熊猫宝宝改吃馍馍了，饲养员正在给大熊猫投食
真是可爱，国宝就是国宝！
-
因为之前MSN的“我爱奥运红心签名”活动网上炒的很凶，当听说MSN又为这次汶川地震推出了“彩虹行动”后，我的第一反应是它又要趁机做广告啊，因此没理会。
但今天从饭否上得知，这次和上次不同，MSN联合了广州本田公司，替每个加了“彩虹”的中国MSN用户捐20分钱前到灾区，帮助灾后兴建希望小学。
虽然钱不多，但积少成多啊，今天上午看的时候，已经累积有40几万了。我已经加了，但因为技术原因，本次活动仅限于国内的用户，希望国内的朋友踊跃参加，举手之劳就能帮助那些灾区的孩子，正如这次活动的宣传口号说的“一切为了孩子们”，谢谢了！ -
地震中的故事（转）。。。
在危难面前，总有很多小人物，小事件，让人感动1、地震发生时，我们在成都高新孵化园某栋二楼上班，突然的摇晃，感觉越来越强烈，大多数人第一时间没反应过来是怎么回事，全部从座位上站起来互相打量，其中一位男同事开玩笑：地震，快跑。大家反应过来，一起开跑，我也跟在其中。走到楼道口，有一个女同事站住了，我推她快跑，她却回身张望，等待。后来我才知道，她在等她男友——她男友也是我们同事。那一刻的慌乱中，生死之际，莫名感动。
2、人很多，从五楼开始往下，都在跑楼梯，下到梯口，一个保安正在维持秩序，叫大家不要惊慌，都到中间空坝子里去。那时候依然地震得厉害，走路都走不稳，孵化园楼宇间的高柱间，穿插的钢管互相碰击，像跳绳一样，声音卡卡响，一时呆了，到处都在打电话，全都打不通了。回身一看门口，保安依然在维持秩序：站到中间去，别离楼太近。
3、好不容易回到家里，东西撒了一地，来不及收拾，都担心余震，拿了衣物和食物，赶快往三环空地跑。出来看到小商店还在开着，心里猜想方便面不会卖到10块了吧？结果没一家涨价。
4、都不敢回家，因为住的是电梯，楼层比较高。于是大家组织在外面过夜了，一齐听车里的声音，电台里说有人需要捐血，而接受捐血的地点只有两个，都离得较远。身边有邻居说话了：走，坐三轮去。走了一会儿又回来了，因为车流太大，确实走不过去。电台又在说：去的人太多了，献血的人已经在排队。那一瞬间突然想哭。
5、手机上WAP，上QQ，到处打电话，有了消息也不敢乱宣布，怕引起惊慌，小心求证，当得知成都已死去50余人，德阳已四百余人，北川7000余人时，有女邻居哭了。眼圈红红的，泪水打转，没哭出声，所有的人静下来听收音机91.4。打听汶川的消息，那种安静，是可怕的安静，我感觉得到自己的心跳。
阅读全文 -
这是CCTV9英语频道主持人杨锐先生给一位德国留学生的回信。作为从事了20年媒体和对外传播的新闻工作者，信中杨锐先生提到的很多问题和观点是我们普通老百姓没看到，也很难看到的，转帖在这里和大家分享，原文如下：
-----------------------------------------------------------
昨天下午4：20在我的博客《境外媒体》留言簿上，一位网友这样写到：
“我的一位在德国留学的朋友,MSN上告诉我,他在德国媒体的论坛上发表了很多文章,都被删除了,他们留学生申请游行到现在还没批,而达赖在那边放火打人都可以,她每天都能在电视上看到我们的大使馆被攻击，她的心都快碎了。她在等车时，看到德国人手里的报纸，头版就是西藏事件,而上面的照片中国人一看就是假的。她说，她第一次为自己的祖国感到委屈，她没有坐车，边走边哭,她一路上只是反复想着一句话，我问她什么，她说：祖国万岁。我看后眼泪差点儿没掉下来。正如一位原本对我们的政府有意见的华人，在西藏事件后说的那样，我们应该感谢信西方的媒体，正是因为有了他们丑陋的表演，海外的华人从来没有像今天这么团结过，为这，我们应该像他们三鞠躬！”
这位匿名网友以及您的德国同学，先让我为你们这种炽热感人的爱国主义情怀三鞠躬。中国政府没有人越洋“煽动”爱国主义，爱国情怀流淌在我们的血液中。有这样的情怀和正义感，再化作踏踏实实的献身精神，努力而自觉地为自己祖国的现代化建设添砖加瓦，中国一定会实现几代人梦想的伟大复兴。
但是，激动之余，我也清醒地意识到，国际政治环境从来都不十分有利于中国的顺利崛起。仅次于冷战零和游戏的游戏是推迟和矮化一个大国的顺利发展，因为国际舆论的主导权依然掌握在西方媒体的手里。
我想起谢晋导演的《鸦片战争》里的一幕：英国议会里激烈地辩论是否向中国开战。反对之声不弱，结果一位非常了解中国的贵族拿起一个搪瓷花瓶，往地下一扔，顷刻粉碎。而英文China的另一个解读就是瓷器。
作为从事媒体和对外传播的新闻工作者，20年了，我目睹许多境外媒体和西方人对中国的误解，批评和恶意的攻击。三种情况都有，原因复杂。
(阅读全文) -
中国需要更多的成龙！ - [中国|China]
奥运火炬在巴黎传递的情况导致国人很生气，后果很严重，抵制法国的声音已开始出现。但客观的说，除去某些政治人物和媒体别有用心外，多数法国人民虽然傲慢自大，但本质不坏。与其仇视对抗，不如循循善诱。
昨晚和一个比较开明客观的法国同事神侃了半天，从工作问题谈起，已奥运话题结束。席间他的一些观点引起了我的思考，虽然不能代表所有法国人的看法，但却值得参考和借鉴，分享一下。
首先，对于我提出的为什么那么多法国人在不很了解情况下就那么激情的支持***份子呢？我的同事给出他自己的答案，由于历史和文化的原因，他们一直热衷与自由民主解放，并认自己是这方面的代表，而且往往对弱者抱有强烈的同情心。我相信他所说的这种“爱心泛滥”的情况，在许多其他国际问题及他们国内的罢工频繁程度上就可见一斑了。
其次，当谈到对中国的抵制情绪又源自何处时，他认为除去法国媒体片面的报导外，更重要的是，总的来说他们对中国不了解。而且和中国人的习惯不一样，他们渴望了解别人的事，越不了解，他们就害怕越抵触。这不完全是政治问题，他们民族就有这个特点，对于这一点我在生活中就深有体会。作为一个中国人，还是一个很安静喜欢独处的中国人，在生活中我不关心也没有意愿去关心他们的事，一贯是独来独往。而我周围的法国朋友，同事们却希望知道你的一举一动，譬如你要去哪里最好是和他们打声招呼，否则事后一定跑过来说：“你去哪了，我们很担心你”，我真是要多崩溃有多崩溃。
最后，我的这位法国同事还指出既然中国是世界的一部分，还是非常重要的一部分，就不得不面对世界的其他邻居们。要改善目前的这种敌视状况，中国要在PR方面多下功夫，需要一些有国际影响的“Good Face”来宣传中国，目前为止中国的这类的人物他还一个都叫不出来，只知道中国有个Mao
本人虽说不是愤青，但看到对中国的不实报导，我也很生气。然而看的多了，尤其是看到许多老外由于对中国和对中国发展的不了解而大放厥词后，我的愤慨转为了悲哀。中国人民在短短一代人手中就发生了翻天覆地的变化，比起那些好吃懒做的老外强多了，但为什么还得不到应有的尊重呢。我之前曾简单的认为不要理那些老外算了，专心发展咱们的经济吧，但现在我觉得要有所改变了。我们不想说，别人却很想知道。韬光养晦，不干涉他人内政要坚持，但不管愿不愿意，都要开始“秀”给别人看了。就好比要想“上市”，就得做好公开“财务状况”的准备。
至于如何公开，如何PR，是“走出去”，还是“请进来”？我个人觉得当前“请进来”的条件不成熟（国际、国内都有问题），所以还是应该先以“走出去”为主，譬如前两天成龙现身CNN节目谈北京奥运。
成龙应该就是我的这位法国同事所指的good face吧，如果早在2001年北京获得举办权后就开始此类PR活动，现在的情况应该会好很多。但亡羊补牢未为晚也，it is never too late！ 只不过，一个成龙远不够，我们需要更多的成龙，以便在世界各地，不断的向世人展示飞速进步中的中国，奥运会后，马上可又要世博了啊。。。
PS：在成龙大哥上CNN的同时，陈冲也在华盛顿邮报撰文：Let the games go on
延伸阅读其它关于西方民众行为的分析：
中国驻英国大使傅莹：火炬伦敦传递后的思考
10分钟反击西方对中国的人权攻击
黃禍意識再起 奧運聖火當災
下面这段视频"Where is Tibet?", 很搞笑，但可以了解一下部分美国人的心态。
--------------------------------------------------------------------------
在写上面的文字时我还没有看到这篇文章【铁塔下的红旗--------巴黎奥运圣火,4月7日现场图文报道】
看来我的法国同事的解释不适用与这些愚昧到歇斯底里的法国人，套用这位同学的话，他们被惯坏了，不教育不行了啊！ -
虽然昨天说了要回回神，但一早在X-man's secret home那里看到这个帖子的时候还是觉得非转帖不可。本来想直接转算了，但鉴于有人可能又会说我是被洗脑份子，对很多中国的问题不了解就盲从，我还是先说几句吧。
首先我想声明，我不是“愤青”，不是我不想，只是我太老了，没有愤青的那种激情了。我支持中国并不代表我就认为它没有问题，其实很多问题我也很清楚，但这个世界上没有绝对的事，就如半亩塘闲话的博客里反应的问题， 我重申即使这些问题都是事实，我也一样坚持我的观点，因为我相信做任何事都是要付出代价的，更何况是管理一个像中国这样的国家。我不看形式，只看最后的结 果，总的来说中国政府目前做的不错了，多数中国人民的生活整体上得到了改善，有数据说话。至于损害了小部分人的利益，我认为是不可难免的（对不起，我就是 这么现实），更何况很多问题也在改善当中。如果很不幸，你属于是被损害了利益的那一部分人，我非常支持你为自己的权利抗争，但还是那句话，不要趁现在借奥 运说事嘛，因为奥运不单是中国政府的事，是关心的中华民族，关心到亿万善良的中国人民的事。
此外，正如温总理说的，中国还很穷，不得不实 际一点，要想“吃饱了撑的”，前提是要先吃饱了。西方人很理想，美国民主党总统候选人竞选者Obam可以喊一句“we can change"就一呼百应了。但我认为Change的前提是问题本身很严重了且没有改善的可能，而且你change要有具体的方案，还要考虑到 change带来的一些并发症才能change吧。我反感的是很多人连这些都没考虑过，甚至连问题的根本是什么都没搞清楚，就开始“we can change"了，我真的想说“穷change个啥，请给个宾语先”！
下面这段温总理讲话，言辞恳切，内容务实，提出了中国目前面临的很多实际困难及改善措施。韬光养晦，坚忍包容也显示了作为一个掌管着13亿人口，56个少数民族，5000多年历史的大国的总理的气度，希望大家在面对国家和民族问题时也能将眼光放得开阔一点。我的口水到此为止，下面是转帖部分。
----------------------------------------------------------------------
温总理老挝见华侨‘三句话’语重心长掷地有声
3月30日的晚上，当时在老挝访问的温总理抽空会见当地的华侨。
与华侨会见时，已经是晚上的九时多，温总理跟在场200多名中资机构、华侨华人、留学生代表分批合照后，语重心长的跟侨胞们讲了“三句话”，一讲就讲了三十分钟。
讲话全文如下：（请点击阅读全文） -
随着火炬传递的展开奥运变成了一个严肃的、沉重的话题（也许从来就是），奥运会早已不是单单一个体育盛会，反而成了少部分人的政治工具。这两天一直在看国内外的相关报导，而且参与了很多帖子的讨论，严重影响了心情和工作，突然意识到如果每个人都在这上面花费大量精力的话，那就不可避免会带来巨大的损失，所以还得要保持冷静啊，很多人巴不得中国自乱阵脚呢。
看了那么多，得到一个结论想改变说服别人基本是不可能完成的任务，我也懒得争论了，现决定实际一点，回回神，投入更多精力到我原本的生活中来。在此之前声明导致我很愤慨的几点 :- 你可以搞不清楚历史与现实，你也可以不尝试去了解事实，但前提是你不要自以为是的乱发表评论
- 媒体可以片面的、有选择的报导你想报导的事实，因为你需要代表某个利益集团的利益，但请不要标榜自己是自由公证的化身，那样让我感到恶心
- 你有抗议抵制的权利，但宣布北京获得2008年奥运会主办权是2001年7月13日的事了（第112次国际奥委会全会在莫斯科），现在才出来搞搞震，客气点说是“不地道”，不客气的说是“卑鄙无耻”
- 亿万中国人民的简单的、美好的愿望根本不被“国际友人”所care，“好心当作驴肝肺”，哀大莫过于此，我们都“太傻太天真了”（对借用阿娇的话表示歉意）
我的分析能力，表达能力都有限，推荐大家读一篇留学生写的文章，原帖和跟帖都很精彩
OK，本博现在要回到创意世界来了，没有政治污染的奥运很精彩，“Be a good sport”
有时间，有条件的话要适当做做"sport"哦，有益于身心健康！
-
我昨天形容某些人"档次太低"，我承认我形容的不恰当我收回，还是用”无耻“比较恰当！
抢火炬都抢到一个残疾姑娘手里去了，还动手打人，我靠，太无耻了吧，我那点残留的理解都已经丧失殆尽了，现在你就是说出天大的冤屈我也不可能同情你们了！
火炬手叫金晶，是我们的残疾人击剑运动员,推轮椅那位是盲人
紧紧抱着火炬的金晶是那么的美丽，说句欠匾的话，我有想娶她的冲动
，但估计竞争会很激烈
下面是一段金晶接受电话采访的原文摘录，描述了当时的情形：
“当中有一段时间是比较混乱的。交接火炬的时候是非常不安全的，那个时候我们一直没有传递，跟着当地警方一直往前走。当时他们 是很难照顾到我，因为他们首先要保护火炬——真正传火炬的那个圣火。当中有一段时间我身边的警力很少，这个时候就有很多***分子往里面冲。最开始只不过是 试探性地冲，后来发现情况越来越严重，直到过来抢火炬，连续过来抢了三趟，最厉害的是三、四个人抢。当时我整个人腰弯下来头靠着膝盖，紧紧抱着火炬，离我 最近的人是贴着我的，直接打我，抢我的火炬，其他的人在我旁边扭打我不很清楚，我只管抱着火炬”。
金晶是给法国警察留面子了，真实情况更糟糕，【铁塔下的红旗--------巴黎奥运圣火,4月7日现场图文报道】
更让我感到恶心的是西方的媒体，除了还是大量报导***份子示威的画面以外，对上述的丑恶行为只言片语都没有，更别提图片和录像了。再看看老外们的留言，我真的为西方所谓的文明社会感到悲哀。
最后送上金晶说的一句让所有中国人肃然起敬的话：“我当时给他们一个信息，你想从我手中抢走火炬，除非从我尸体上爬过去”。 -
奥运火炬今天在巴黎传递，过程可以用相当艰难来形容！看来我的法国同事的解释不适用与这些愚昧到歇斯底里的法国人，套用这位同学的话，他们被惯坏了，不教育不行了啊！真的想说，除去藏人不谈，那些参与闹事的法国人有几个人到过中国，有几个真正了解中国，又有几个了解中国普通大众的心声。还有那个搞笑的法国总统萨科奇前两天居然还为出席北京奥运会开幕式提出了三个前提条件，他还真把自己当颗‘葱’了。
这些政客们真的很恶心，奥运只不过是他们的政治工具而已，根本不考虑北京奥运会承载着多少中国普通老百姓的期望，以及有多少人为之付出了辛勤的汗水。在这里我不想争论政治问题，太深了，我就举个简单的例子，比如我和某个人有矛盾，正巧赶上他办喜事，你说我应该去闹吗? 文明人都不会吧，是爷们就等人家办完喜事再说，不能因为个人恩怨破坏那么多不相干人的好心情。否则我只能说你‘档次太低’了。
现在心情很不爽，中国人办点事真不容易啊！还是不多说了，对在沿途高唱国歌的留学生兄弟姐妹们致敬，只可惜火炬传递不经过卢森堡，希望接下来的火炬传递过程中，更多的海外留学生和华人们能走出来，护送火炬传递，同时传达中国主流民众的心声。
伦敦留学生在圣火传递现场自发发放国旗
跟着奥运圣火的中国国国旗
强忍住，努力微笑着,感动伦敦感动中国的女孩!更多感人照片请看这里
当天纪实请看【铁塔下的红旗--------巴黎奥运圣火,4月7日现场图文报道】 -
首先声明，"不被淹死也被电死"不是我说的，是一个老外对本文图片中的中国自主研发的电动汽车的评论。
这两天关注了一下国外的汽车博客，因为近来中国汽车厂商频频亮相欧美车展，所以有关中国汽车的消息已经悄然成为这些博客谈论的话题之一。很高兴中国汽车品牌从当初的默默无闻，发展到今天的成为国际汽车市场的新兴热点，中国汽车产业的进步毋庸置疑，身为民族感很强的愤青，自是非常高兴的。但热点归热点，在众多国外的言论中，负面的甚至是侮辱嘲笑性质的评论仍占主流。因此我们有必要在窃喜中国的进步的同时，还要冷静的看清我们目前的国际地位。下面的图片来自一条难得的对中国汽车的正面报导(尽管在文章开头仍然不免表达了中国汽车抄袭严重、缺乏原创的问题)，认为这一款中国自主研发的电力汽车的原创性以及使用电力替代燃油的设计是很值得欣赏的，让人看到了中国原创汽车的希望。
刚开始只看该帖子的内容时，我还很高兴的，觉得总算有人开始认同中国汽车了。别致小巧的汽车设计也很是喜爱。但当看到下面的评论时，真的把老子气的不行。轻蔑，侮辱的言论，令我这个热血青年很是愤懑。本打算发表评论反击的，但冷静了一下之后还是觉得无需和他们进行无聊的口水仗。
首先，作为一个成熟的人，我们应该总结他们的幼稚的不友善的言论中反应出的问题。尽管他们的言论很让人反感，但也真实的反应出了一些问题。
第一，他们提到的中国的汽车设计华而不实，是给中国汽车设计者们一个很好的忠告。
第二，他们的言论中反应的外国人对中国汽车的轻蔑印象，也正反应出我们身处环境仍然很恶劣，切不可骄傲自满，品牌建设的路还很长。
第三，他们所说的"开中国制造的电力汽车不被淹死也被电死"的评论，看似无聊幼稚，但换个角度看，正反应出中国汽车的质量问题仍然是外国人担心的主要问题。而且很显然我们的进步并没有被他们所了解，还有很多宣传推广的工作要做。
其次，作为一个聪明的人，我也高兴看到他们对中国汽车工业的无知与轻蔑。他们的不以为然、骄傲自大，正给了我们潜心研究，迎头赶上的机会。要是他们真正严肃对待起咱们来，竞争与压制也就随之而来。知己知彼的道理既然咱们发明了，就要好好利用。人家不晓得，咱们也就无需强要人家了解了，呵呵！
此外，虽然这里谈的是汽车问题，但其实是个普遍现象。虽然近年来中国的发展已经是中国的国际声誉显著提高，但仍然有很多老外在他们友好的外表下面隐藏着的是对中国的鄙视。既然生在了中国，长在了中国，我们就应该热爱她，包容她。支持民族产业就是最好的方式，先不说中国产品的质量已有显著改善，很多产品已经不差于甚至强于国外品牌。就算有些差距，但你不支持它，他如何能成长呢。更何况很多情况下，人们之所以选择国外品牌而不愿意选择国内品牌很大程度上仍是受到崇洋媚外的心理影响，这就完全没有必要了。
希望大家都能支持中国汽车产业，支持中国民族工业，我们能真正依靠的还是我们自己。等有了钱，一定买一台中国自主品牌的汽车开开，呵呵! -
独特的日本考验中国的崛起 - [中国|China]
下面的文字是目前为止我见过的对于我们的邻国日本分析的最全面最理性的了，推荐给大家，知己知彼才能百战百胜。
I. 中国奇特的邻居：日本著名的美国人类文化学家鲁思·本尼迪克在其经典名著《菊与刀》里给我们描述了一幅奇特的场景，一个东方的岛国民族，具有许多不可思议的独特的民族特性，综合了各种矛盾的心理特质，他们既谦逊有礼，又野蛮残暴；他们既温文儒雅，热中于花道、茶道，又嗜血好斗，酷爱剑道；他们既吸收了儒家文化中的忠孝仁义礼节的思想，又对本集团之外的弱势成员极端的冷酷无情；他们的个子非常的矮小，但是在战争中却惊人地顽强，能完成与其身材不相符合的超人般的军事战绩，让他们的对手即使在战胜他们的情况下也对他们充满着敬意。如果延着鲁思·本尼迪克的逻辑再按照今天的情况推论下去，我们仍然可以看到日本民族今天依然具有无数充满矛盾和另人惊奇的地方：他们是一个强大的经济体，却无法取得完全的国权；他们建立了经济、高科技和金融帝国，在国际政治上却是个不则不扣的侏儒；他们生活在亚洲，却被视为西方，他们自己的民族心态上也把自己看作是西方的一部分；他们拥有世界上最发达的经济产出，却拥有一个非常封闭的市场，外国的大公司老是抱怨无法进入日本的市场；他们被美国击败和军事占领，心里却无比崇拜美国……
文章比较长，请点击阅读全文。
-
再接再厉转载一篇译言网友 YeeDing对《美国网站在中国失败的10大思路性执行错误》的翻译稿，中文原文作者是品牌管理专业人士龚文祥
Once again, introduce you another translation work‘US Internet companies' top 10 mistakes in China’ from yeeyan by YeeDing. The orignial Chinese version was authored by Gong wenxiang a brand management insider. This is a very valuable paper for foreign Internet companies who want to be a success in Chinese market!
Please click the title to explore the text.
文章有点长，请点击阅读全文。 -
本文是译言网友 neuron 对《中国博客面面观》的翻译稿，中文原文出自英国《金融时报》中文网专栏作家魏武，转载此文目的让到此一游的外国朋友对中国博客现状有所了解。也推荐广大中国博友到译言逛逛--“中文读者阅读中文以外互联网内容的窗口；是双语用户发现、翻译外语互联网精华的平台；是有关洋为中用的交流社区”--援引自网站的自我介绍。
This translation work ‘Into the Chinese blogosphere: From star sky to grassland ’comes from yeeyan, a community that discovers and translates global contents into different languages. The orignial Chinese version was authored by Wei Cheng a columnist for Financial Times Chinese. Hope you will get some ideas about Chinese blogosphere from this article, and you are welcome to leave your comments!
Please click the title to explore the text.
文章有点长，请点击阅读全文。
共1页 1
